Chaque artiste est-il cannibale, chaque poète est-il un voleur?
Armé de pièces sonores, de textes juridiques et académiques, L'étranger s'aventure profondément dans les eaux boueuses de la guerre du sampling, de la violation du droit d'auteur, des batailles de versions, du "plunderphonics" et du plagiat.
Attention: il pourrait être illégal d'écouter cette émission!
«Je suis le plus samplé et le plus volé... si ce n'était pas bon, ils ne le voleraient pas.»- James Brown
«L'originalité d'un écrit est directement proportionnelle à 1'ignorance de ses lecteurs.»- Hubert Aquin
Scrambled Live:
1. Renegade Soundwave - Probably A Robbery
from 'Soundclash' LP (Mute, UK, 1989)
2. Ralph Swickard - Sermons Of Saint Francis
from 'Creelpolation' 3xCD (Creel Pone, USA, 2006)
3. Alien Brains - Menial Disorder A1
from 'It's All History Now 1979-1985' 4xLP (Vinyl-On-Demand, Germany, 1980 reissue)
4. Press The Button - Damn Weiner Kollage * underlayed throughout
from radio show archvies, 2004
5. Donald Harris on copyright law and alcohol prohibition (excerpt)
from Suprisingly Free radio show, 2012
6. Bigfoot – Discovered
from 7" (Dolor Del Estamago, Mexico)
7. Escape Mechanism, Steev Hise, The Tape-beatles, Wobbly - Minneapolis Summit October 2001
from 'Minneapolis Summit' CD (Staalplaat, NL, 2002)
8. Cledus "T." Judd (No Relation) - Stoled: The Copyright Infringement Incident
from 'I Stoled This Record' CD (Razor & Tie, USA, 1996)
9. Jane Dowe - I'm So Bored With Mick And Joe
from 'Naked & Alone On The Celebrity Circuit' CD (Diskono, UK, 2001)
10. Violent Onsen Geisha - Fuck Off RRRecords, Bye Bye Noise Music
from 'Come Again II' CD (Furnace, USA, 1993)
11. Die Trip Computer Die - Lick Van Halen's Chops
from 'Blind Puppies' CD (No Label, UK, 2002)
12. Lepke B - ABBA Elaine aGain
from Soundcloud, 2012
13. Press The Button - Sounds from the Salon * underlayed throughout
from radio show archvies, 2005
14. Donald Harris on copyright law and alcohol prohibition (excerpt)
from Suprisingly Free radio show, 2012
15. Dummy Run - F. D.
from 'Illegal Art Exhibit' CD (Illegal Art, USA, 2002)
16. Wilco - Poor Places
from 'Yankee Hotel Foxtrot' CD (Nonesuch, USA, 2002)
17. (E10) Phonetic Alphabet - NATO
from 'The Conet Project – Recordings Of Shortwave Numbers Stations' 4xCD (Irdial, UK, 1997)
18. Hilton Kean Jones -Eastmontage
from 'Creelpolation' 3xCD (Creel Pone, USA, 2006)
Show notes: Inbetween 16/17 is text to speech app reading an article on Irdial Discs court case with Wilco (settled out of court) over the latter's sampling from the former's 'The Conet Project: Recordings of Shortwave Numbers Stations'. Also included tracks from two labels that have the much gnawed over label of "Unoffical record label" on Discogs, meaning their releases can't be sold: Dolor Del Estamago (sister label of Stomache Ache) replete with fake Mexican address + Creel Pone, who reissued rare electroacoustic & experimental recordings in micro editions; read an artice on the label here.