FR - Après plusieurs actions et manifestations sans résultat, l'association des collectifs de régularisation pour les sans papiers occupe maintenant l'église du Béguinage. Des témoignages de militants et d'occupants décrivent la situation problématique des sans-papiers en Belgique. Avec le prêtre Alliet de l'église, ils expliquent comment elle a pu arriver jusqu'ici et comment nous pouvons chercher des solutions.
NL - Na verschillende acties en manifestaties zonder resultaat heeft de vereniging van collectieven voor de regularisatie van sans papiers nu de Begijnhofkerk bezet. Persoonlijke getuigenissen van activisten en occupanten schetsen de problematische situatie van sans papiers in België. Samen met priester Alliet van de kerk leggen ze uit hoe het zover is kunnen komen en hoe we naar oplossingen kunnen zoeken.