En octobre, on dit pour de bon au revoir à l'été et bonjour à l'automne. Eparpillées, les voix racontent les conserves et les confitures, l'enfance et les parents, la fête et la lenteur, l'amour et la tendresse.”
Musiques :
- Yoa - Diabolo Menthe
- Habibi Funk _ حبيبي فنك _ Al Massrieen - Mafatshe Leh (Egypt, 1980)
- Tascabilissimo _ pizzica di torchiarolo _ la zamara _ Victoria-Delaroziere et Marta Dellanno
- Zinée - Minitel