Monsieur le Directeur,
Ainsi commencent les courriers adressés au Directeur de la radio publique belge entre 1958 et 1968.
Tous les prétextes sont bons pour prendre la plume : un auditeur se plaint de la diffusion d’une
chanson aux paroles jugées trop osées, une jeune fille se demande comment devenir speakerine, les
ouvriers d’une usine souhaiteraient entendre plus d’opérettes à l’heure de leur pause déjeuner, ...
Au cours de cette décennie, pour des raisons tout autant politiques, sociétales que techniques, la
radio se métamorphose. Elle se fait de moins en moins véhicule de la parole officielle, pour se tourner
vers une programmation divertissante adaptée aux moeurs d’une nouvelle génération ; et devenir peu
à peu le lieu de l’émancipation d’une parole récoltée dorénavant sur le terrain.
À travers une sélection de lettres entrelacée à des archives de la radio d’alors, ce documentaire
explore les façons de faire et d’écouter la radio, et nous interroge sur la place qu’elle occupe
aujourd’hui dans nos vies.
Équipe
Avec les voix de Anne Claire, Patrick Descamps, Serge Larivière, Vincent Lecuyer, Anne Marie Loop,
Vincent Minne.
Réalisation, prise de son, montage : Corinne Dubien
Direction d’acteurs : Marine Bestel
Mixage : Christophe Rault
Accompagnement Sonuma : Martina Gozzini
Délégué de production : Carmelo Iannuzzo
Responsable technique : Bastien Hidalgo Ruiz
Déléguée de communication et de diffusion : Clémentine Delahaut
Lettres tirées des Archives générales du Royaume et des Archives de la RTB.
Une coproduction Toposonie et la RTBF, avec le soutien de l’ACSR et du FACR de la Fédération
Wallonie-Bruxelles, 2017
Merci à Flore Plisnier des Archives de l’État Belge, Pascale Tison, Eric Loze, Jean Fürst, et Felix
Blume.
Biographie
Musicienne diplomée en musicologie, puis formée en prise de son à l’INSAS (2012), Corinne Dubien
travaille les multiples facettes du son en tant que preneuse de son et monteuse son sur des projets
radios et audiovisuels.
En parallèle, elle réalise son premier documentaire radio en 2013, « Aux douches », diffusé entre autre
sur la RTBF (Par Ouï Dire), France Culture (Sur les Docks) et sélectionné au Festival Longueur
d’Ondes. En 2017, elle achève « Sur les traces du rebetiko », un voyage sensoriel et musical dans la
Grèce contemporaine ; et « Monsieur le Directeur », un docu-fiction sur la radio belge entre 1958 et
1968. Dans ce dernier, à travers une sélection de lettres d’auditeurs entrelacée à des archives de la
radio d’alors, elle explore la façon de faire et d’écouter la radio durant cette décennie, et nous
interroge sur la place qu’occupe aujourd’hui la radio dans notre vie.
Au sein du Collectif « Les Gorgones », co-fondé avec Marine Bestel et Cabiria Chomel, elle s’implique
dans des réalisations collectives, l’organisation d’écoutes publiques et d’ateliers de création sonore
auprès des jeunes et des adolescents.