L'étranger broadcasts every possible Tuesday 21h00 - 22h00 (CET) on Radio Panik 105.4FM. A relational outburst.
A relational outburst. Scrambling fluxional artcore, wierd paper chewing savants, occulture whispers ..
Note : attempting to be as COPYLEFT as possible, or a product of the g-g-g-g-gift economy.
Audio of Show #297 is here: OGG (34MB) or mp3 (54MB)
The following were scrambled with interjections from portable radio scanning across Brussels FM.
1. Гражданская Оборона - Иуда будет в раю
from 'Всё идёт по плану' cassette (ГрОб, USSR) 1989
Lyrics rough translated by Borius the Russian, corrections please: "Under the wall drunk, everlasting love/ In your reflection find Makhno * / Caught in the bag, golden cucumber ** / Flashlight goes out miserably / "TA-TA, you're done!" - shouted afterwards / Smashing the place up with strange phrases / But Judas will be in paradise / Judas will be in paradise / Judas will be with me / Victorious depression of dining sounds / Shitty heroes speak soft warnings / Holy hollow diuretic dreams / Totally burned in the stormy night /Worm-eaten mousy constellations bottom out / A rich life solidly in bloom … / But Judas will be in paradise / Judas will be in paradise / Judas will be with me." * Nestor Makhno, Ukrainian anarcho-communist revolutionary / ** Title of a satirical article in "Pravda," which relates to four guys who should have known better. They used 360.000 rubles of State funds to build hothouses so that Moscow could be supplied with cucumbers in the winter.
2. 朱利安美 - 1sT ObJECT
mp3 from 'NEW sHAPE OF jAZZ TO cOME' net release (Jamendo, France) 2007
3. Organ of Qwerty - Handicrafts from antiquity
mp3 from 'Treasury of curiosities' net release (test tube) 2013
4. Vostok Lake - For My Sister
mp3 from artist's Soundcloud page, 2009
5. Jero Yu - Autoportrait aux enfers Extrait (Sound Track Yann Leguay)
from Vimeo video, 2011
6. Sparkling Wide Pressure - Welcome to Golden Market
mp3 from 'Touch the Ground to Bear Witness' net / cassette release (Rotifer, USA) 2013
7. Соломенные Еноты - Герой рабочего класса
mp3 from 'Недостоверные данные о счастье' cassette (No Label, Russia) 1994
Lyrics rough translated by Borius the Russian, corrections please: "Fourth hour of sitting in flat 104 / Shooting at the squandered days as target practice / In the pockets of rabid beasts coins are ringing / And in my line of sight just drinking companions, wolves - coyote / They remind me of fascist soldiers company / And the mindless market their canon / Looks like their keepers bells ringing / And I would , I would run away from these fables / To never forget that the world is beautiful / WOW ! / I don’t care if it’s daily blacker / I’m absolutely an unstable structure / I will soon will be fine like Bonaparte / I’ll drink to celebrate March 8 / And tomorrow I'll catch up with death running fast / And it will be a scorched steppe under snow / I’m not long for this world, pour me a drink / The fire of confusion it burnt my girlfriend / It was such our century, a ferocious beast, watching out the windows / She’s probably not lonely now/ She’s a silver bee flying above the forest / And submitting to humane interests / There is nobody to fly with, I dreamed of you / Civilization waned off somewhere / It was blinded by the post-war bulletins / Used to find and bring them to lost property / Would just give, give to anyone / After all, to live remains, maybe one minute ! / In the impervious eye sockets of the state / A technological directed whoring … BUT STILL WORKING CLASS elected me as their hero ! BUT STILL WORKING CATTLE elected me as their hero ! ANYWAY …"
8. Chuck Isle, Jerry Modjeski, Mark Masyga - TV Slide 8-20-83
mp3 from 'Another Flask Of Weird' radio show archive
9. Emma Hendrix - Having one of you
mp3 from 'Manos: The Remix of Fate - Volume 2' net release (Happy Puppy Records) 2013
10. Technicolor Teeth - Burning Bath
from 'Teenage Pagans' digital release, 2012
11. Gelbart – Your train's the best, my train's faster
mp3 from 'Submarine' net release, recorded 1998
12. Peter Stenshoel, David Brancaccio, announcer - Sounds of the Crash
mp3 from archive.org, 2013
13. Luminous fridge - Sacrifice to the God of 808s
mp3 from 'Manos: The Remix of Fate - Volume 2' net release (Happy Puppy Records) 2013
14. Bona Dish - Actress (Rupert Version)
from 'The Zaragoza Tapes: 1981-1982' CD (Captured Tracks, USA) 2013 reissue
15. Urgelhorse Recordings - 155 The Prophylactic Dream
mp3 from 'An Urglehorse in Chicago: Theatrical Edition', archive.org
16. я вышел голый на улицу – 1965 B
mp3 from 'тёплые кинжалы' net release, 2010
17. Stormhat - Field and track lX
mp3 from 'Field And Track' net release (Germany), 2013
18. KUCHARCZYK – INNY ŚWIAT
mp3 from 'Chest EP' net release (mik.musik.!., Poland) 2013