Dimanche 1.12 à 11h00 Diffusion en direct
La génération des poètes des années 30 s'est imposée comme un mouvement important dans la littérature grecque contemporaine. Il se réfère à un groupe de jeunes créateurs, surtout poètes, qui sont porteurs d’un courant novateur en Grèce et ont réussi à créer une poésie moderne typiquement néo-hellénique. Séféris (prix Nobel 1963), Elytis (prix Nobel 1979), Engonopoulos, Empirikos sont quelques-uns des représentants du modernisme grec. Cette génération des années 30 mêle les sources traditionnelles grecques et les courants littéraires européens.
A partir des années 1960, des grands compositeurs grecs, dont Mikis Theodorakis, vont mettre en musique des œuvres poétiques complètes de la génération des années ’30 et vont réussir à faire de ces chansons des œuvres populaires gravées à jamais dans la conscience collective grecque.
Michel Grodent, né en Belgique, a été durant plus de trente-cinq ans journaliste culturel au journal LeSoir . Traducteur, il est l’auteur d’une étude sur la poésie et la chanson dans l’histoire de la Grèce moderne « Le bandit, le prophète et le mécréant. La poésie et la chanson dans l'histoire de la Grèce moderne » (éditions Paris, Hatier, 1990)