Pour fêter les 40 ans de Radio Panik, ·Et la poésie, alors ?· joue les canailles et célèbre, sous toutes ses coutures, une des émanations mal-aimées de notre corps — en s'appuyant, vous en conviendrez, sur des textes d'un classicisme certain.

Textes lus :

• Nicarque (Ier siècle), Επίγραμμα | Épigramme — traduit du grec ancien par Pierre de Ronsard in : Livret de Folastries, 1553.
• Charles de Saint-Évremond (XVIIe siècle), « Mon coeur, outré de déplaisirs ».
• Ibn Al-Roumi (IXe sècle), « يا آل وهبٍ » | « Ô, famille Wahb » — traduit de l'arabe par Yousra Hamiham, avec une intervention (au moment du glaçage) d'Anna Ayanoglou.
• M. Bombardon, Divers extraits de l'ouvrage : Le Pet, poème lyrique, satirique, humouristique et rigolard, 1876. À découvrir ici.
• Anonyme (XVIIe siècle), An Encomium on a fart — délivré à vos oreilles dans sa langue originale seule. À découvrir (faire défiler le texte vers le bas) par là.

Programmation musicale :

Antonio Vivaldi, Concerto pour deux trompettes en Do Majeur (RV537), interprété par Michael Meeks, Crispian Steele-Perkins & City of London Sinfonia (Intro) — Trio Bellita, Trompettes héraldiques — Antonio Vivaldi, Concerto pour basson en Mi bémol Majeur (RV483), premier mouvement, interprété par Klaus Thunemann — Georg Philipp Telemann, Concerto pour violon, cor, violoncelle en Fa Majeur (TWV 43), interprété par l'Ensemble Camerata Köln — Ennio Morricone, Pour une poignée de dollars, interprété par Max Perov — Ludwig Van Beethoven, Ode à la Joie (extrait), interprété par Lee Livengood, Utah Symphony & Utah Orchestra — Jean-Sébastien Bach, Concerto en Ré Majeur (BWV 972), interprété par Bence Janos Samodai, Aron Dobisz — Joaquín Rodrigo, En Aranjuez Con Tu Amor, interprété par Grimethorpe Colliery Band — Kevin McLeod, Farting around.

Avec : Philippe De Brabanter, Yousra Hamiham, Sarah Pialeprat, Dimitrios Stasinopoulos.

Par et avec : Anna Ayanoglou.

Image : Henri de Toulouse-Lautrec, Toulouse-Lautrec, de dos.